Lapuebla de Labarca

Lapuebla de Labarca es un municipio español de la provincia de Álava, en la comunidad autónoma del País Vasco.

Está situado en el límite meridional de la provincia, a orillas del río Ebro y dentro de la comarca vitivinícola de la Rioja Alavesa.

​

Lapuebla de Labarca debe su nombre a que en este punto del río Ebro existía antiguamente una barca que servía para vadear el río. La utilización de dicha barca desapareció con la construcción de un puente colgante para cruzar el río. El puente actual, de cemento, data de 1939.

​

Durante el siglo XIX la denominación del municipio alternó entre las formas La Puebla de la Barca y Lapuebla de Labarca. Aunque de acuerdo a las reglas gramaticales de las lengua española los determinantes artículos determinados singulares como el y la se escriben con separación del sustantivo al que acompañan, en el caso de la denominación de este municipio se fue consolidando en el uso social y oficial la escritura unida de los dos sustantivos y artículos que conforman el nombre del municipio. De este modo, la denominación oficial del municipio desde principios del siglo XX quedó fijada como Lapuebla de Labarca.

Sin embargo, a principios del siglo XXI se extendió la creencia errónea de que el nombre oficial del municipio y de la localidad en la que está fijada su capitalidad era la forma La Puebla de Labarca, así como que también tenía como denominación la constituida por la traducción forzada al vasco de la denominación en español. Finalmente, en 2018 el ayuntamiento del municipio completó las últimas gestiones para la rectificación del error y la oficialización a todos los efectos de Lapuebla de Labarca como única denominación del municipio.